Le Capu d'Orto est la haute montagne rocheuse (1200 m) dominant Porto de sa face nord, haute de 350 m. Dans ses faces granitiques ainsi que dans les aiguilles voisines ( E Tre Signore ) ont été ouvertes une dizaine de grandes voies de niveau TD à ED, engagées, non équipées, en excellent rocher, 5c-6b. Orientations nord et nord-est . Coinceurs, « friends », pitons et sangles indispensables... ainsi qu'un sécateur pour accéder en traversant le maquis.
Capu d'Orto is the great rocky mountain (1200 m) towering above Porto, whose north face is 350 m high. In ist granitic faces granitiques as well as in neighbouring needles ( E Tre Signore ), approximately ten great routes of level TD to ED have been opened. They are committed, with no equipment in place, but the rock is excellent, 5c-6b. Orientations nord and nord-est . Nuts, ``friends'', pegs and slings required... as well as pruning shears to access through the maquis.
Liens : http://www.ski-sensations.com/0203/ficheprogramcorseenphoto.htm