La Montagne de la Clape est un petit massif calcaire situé entre la plaine du Languedoc et la Méditerranée, entre Narbonne (ville), Narbonne-Plage et Gruissan. On y trouve une dizaine de petits sites de calcaire urgonien. Au total 300 voies, 4c-7c, 15-30 m, toutes orientations. L'équipement est de qualité variable, bon dans les secteurs fréquentés, inexistant dans des zones de « terrain d'aventure ».
Le climat est extrêmement chaud en été, mais on trouve toujours des faces à l'ombre. En outre, la mer n'est qu'à quelques kilomètres, ce qui permet de se refroidir en cas d'urgence. Se méfier de la tramontane, vent de nord-ouest très violent en hiver.
The Montagne de la Clape is a small urgonian limestone massif between the Languedoc plain and the Mediterranean sea, between Narbonne (town), Narbonne-Plage and Gruissan. It exhibits ten small crags. In the whole it proposes 300 routes, 4c-7c, 15-30 m, with all possible orientations. Equipment quality depends on the place, good in frequented places, rare or obsolete in ``terrain d'aventure'' areas.
Climate is extremely hot in summer, but you can always find faces protected from sunshine. Moreover, the sea is only at a few kilometers, which is a good facility of cooling in case of emergency. Beware of tramontane a terrible nort-west wind in winter.
