Située à 40 km WSW de Parthenay, 50 km ESE de La Roche-sur-Yon et 8 km NNE de Fontenay-le-Comte, la région de Mervent offre une dizaine de groupes de rochers en amont et en aval de Mervent dans la vallée de la Vendée (immergée dans un lac de barrage).
Le principal rocher grimpable est Pierre-Blanche , 1,5 km au nord-ouest du village de Mervent, en face ouest au-dessus du lac artificiel. Le rocher est de la migmatite (intermédiaire entre le gneiss et le granite) ; 55 voies, 30-35 m, 4b-6b.
Ce site magnifique a été entièrement rééquipé en 1993.
Located 40 km WSW of Parthenay, 50 km ESE of La Roche-sur-Yon and 8 km NNE of Fontenay-le-Comte, the surroundings of Mervent offer approximately ten rocky groups, upstream and downstream of Mervent in the Vendée valley (immersed in an artificial lake).
The most important crag is Pierre-Blanche , 1.5 km north-west of Mervent village, facing west above the artificial lake. Rock is migmatite (something between gneiss and granite). 55 routes, 30-35 m, 4b-6b.
This magnificent site was completely reequipped in 1993.
De Mervent traverser le lac en direction NE et, après le pont, prendre à gauche la route touristique D99A en direction de Pierre-Brune. Après 3 km prendre à gauche (ouest) et, après plusieurs virages, prendre encore à gauche (sud) l'allée de Pierre-Blanche (empierrée et médiocre) sur 1 km environ, parquer lorsque cette route amorce une raide descente et devient non carrossable. Les rochers sont alors à 100 m au nord (à droite). On y accède par le sommet.
Starting from Mervent village, cross the lake direction NE and, after the bridge, turn left on the touristic road D99A in the direction of Pierre-Brune. After 3 km trun left (west) and, after several curves, turn left (south) once more in allée de Pierre-Blanche (a bad dirt road) for approximately 1 km, park when this roads starts a steep descent and becomes unpracticable. The crag is the 100 m north (on the right). It is accesse from the top.