Située à 25 km SE de Tulle et 7 km nord-est d'Argentat, la falaise granitique de Servières-le-Château se trouve à côté de la chapelle Notre-Dame-du-Roc, au-dessous du village. L'escalade y est généralement « physique », verticale ou surplombante avec des arêtes et des fissures nécessitant une bonne technique. Au total environ 30 voies (20-50 m), en majorité de niveaux 6a-7c, avec quelques voies de 5a-5c.
Located 25 km south-east of Tulle and 7 km north-east of Argentat, the granitic crag of Servières-le-Château is just above Notre-Dame-du-Roc chapel, below the village in a beautiful place. Climbing here generally requires physical strength, since usually vertical or overhanging with aretes and cracks which also need a good technique. The total is around 30 routes (20-50 m), mostly 6a-7c, with a few routes of grade 5a-5c.
À Argentat prendre vers l'est la D980 direction Mauriac sur 10 km, prendre à gauche (nord) la D29 ou la D75 jusqu'à Servières-le-Château ; continuer D29 direction Barrage du Chastang sur 2 km et prendre à gauche une chemin carrossable jusqu'au parking de la chapelle N.-D.-du-Roc. Les rochers sont au-dessus de la chapelle.
In Argentat go east on road D980 direction Mauriac for 10 km, then turn left (north) on road D29 or D75 until Servières-le-Château ; continue on D29 direction Barrage du Chastang for 2 km and turn left on a narrow trail until the parking place of Chapelle N.-D.-du-Roc. The crag if just above the chapel.