*** Hauteroche

La pratique de l'escalade à Hauteroche est bien plus récente que dans les autres sites bourguigons : Saffres, Cormot et a fortiori le Saussois. Elle a été « découverte » vers 1975 par les grimpeurs d'une organisation sportive d'esprit « travailliste » - la FSGT - qui ont décidé d'y réaliser un équipement contraire à l'esprit élitiste des équipements de cette époque qui voulait que les voies faciles ne soient pas protégées, que les voies moyennes soient exposées et que seules les voies dures soient protégées.

L'équipement d'Hauteroche a évidemment fait ricaner les grimpeurs de l'époque. Mais ensuite les mentalités ont évolué vers une protection de plus en plus rapprochée, y compris dans les voies moyennes, au point qu'on tombe aujourd'hui dans l'excès inverse.

De ce fait, alors qu'on qualifait Hauteroche de « suréquipé » en 1980, son équipement qui est resté à peu près le même (avec remplacement des ancrages vétustes) paraît aujourd'hui engagé, voire exposé.

La falaise de Hauteroche est longue d'un kilomètre, haute de 15 à 30 m et orientée SW. La rocher est un calcaire jurassique (bajocien) ressemblant à celui de Saffres, mais parfois moins bon. En outre, il y a des pentes de cailloux instables au sommet, ce qui rend le casque indispensable, surtout pour celui qui assure au pied des voies.

On y trouve 200 voies, 20-30 m, du 2c au 7a. Les cotations sont assez sévères. Beaucoup de voies moyennes (niveau 4 à 5b) mais elles sont assez courtes sauf exception.

Le climat est assez pluvieux mais les parois sèchent assez vite dès qu'il y a du soleil. Meilleures saisons : printemps et été.

Climbing in Hauteroche is not so old as in ther crags of Burgundy: Saffres, Cormot and a fortiori Le Saussois. This crag has been ``discorvered'' about 1975 by the climbers from a French ``Labour'' organization (the FSGT) who decided to achieve an equipment in contradiction to the elitist way of thinking which ruled rock climbing at that time, i.e. easy routes not protected, medium routes exposed ans only the most severe correctly protected.

The equipment of Hauteroche obviously resulted in sarcasms from the normal lcimbers of that time. However, mentalities evolved towards closer and closer protections, including in medium routes, so that the opposite excess usually occurs nowadays.

Thus, while Hauteroche was considered ``overprotected'' in 1980, its equipment which has remained as it (with unsafe anchors replaced) now looks committed, may ne even exposed.

Hauteroche crag is one kilometer long, 15 to 30 m high and faces SW. Rock is a jurassic limestone (bajocian) similar to Saffres, but not always so good. In addition, loose rock slopes lay above the climbing wall, which makes the helmet required, mainly for the belayer at the bottom.

There are 200 routes, 20-30 m, from 2c to 7a. Ratings are rather severe. Many medium routes (level 4 to 5b) but most of them are rather short.

Climate is rainy but crags dry quickly when sunshine comes back. Best seasons are spring and summer.

Cartes / Maps

Topos-guides

Gîtes/Lodge, Camping

Accès / Access

De Vitteaux prendre D26 direction St-Seine-l'Abbaye (E) sur 9 km jusqu'à Villy-en-Auxois, prendre NNW la D9 direction Les Laumes sur 9 km, bifurquer à droite (N) vers Hauteroche. 500 m avant ce village tourner à droite à angle aigu (SSE) sur une route (panneau 10t) qui monte vers le plateau, parquer en haut de côte (camping) après 1,5 km. Un sentier balisé orange en légère descente conduit (direction SSE) au pied de la falaise en 1 à 2 km.

From Vitteaux take D26 east direction St-Seine-l'Abbaye for 9 km until Villy-en-Auxois, turn NNW on road D9 direction Les Laumes for 9 km, turn right (N) in the direction of Hauteroche. 500 m before (south of) Hauteroche turn sharply on the right (SSE) on a narrow road (posted maximum weight 10t) ascendint to the plateau; park at the top (camping). An orange marked footpath, slightly descending, leads (direction SSE) to the bottom of the crags (1 to 2 km).


,
une collaboration COSIROC et www.kairn.com
© CoSiRoc [Taupin] dim 24-08-03